Questo post ti introduce alla conversione di PDF scansionati in documenti modificabili in formati PDF e alla copia di testo da PDF scansionati con strumenti OCR. Alcune opzioni popolari includono PDFgear, Adobe Acrobat e iLovePDF.

Convertire un PDF Scansionato in un PDF Modificabile
Una delle grandi limitazioni di un PDF scansionato è che è essenzialmente solo un’immagine, quindi non è possibile modificare il testo o i contenuti al suo interno. Convertirlo in un formato PDF modificabile ti permette di modificare, aggiungere o eliminare informazioni nel file.
Per convertire un PDF scansionato in un PDF modificabile, dovrai utilizzare un software di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR).
Il software OCR può riconoscere il testo nei documenti scansionati e convertirlo in testo modificabile. Ci sono molte opzioni software OCR disponibili, sia gratuite che a pagamento, che possono aiutarti in questo compito.
Per scopi di ricerca o analisi dei dati, convertire report o documenti scansionati in formati modificabili può facilitare l’estrazione e la manipolazione dei dati. PDFgear ha una funzione OCR integrata che può riconoscere il testo in oltre 10 lingue.
Supporta il riconoscimento multilingue all’interno dello stesso documento, riducendo le attività di inserimento manuale dei dati estraendo automaticamente il testo da documenti e moduli. Apri un PDF basato su immagine in PDFgear, poi puoi usare il suo strumento OCR per estrarre qualsiasi testo dall’intero PDF o da una parte del PDF.
Scarica PDFgear sul tuo Windows o Mac, e poi avvia l’applicazione.

Apri un file PDF scansionato in PDFgear
Clicca sull’opzione “Apri file” in PDFgear. Cerca il file PDF scansionato che vuoi eseguire tramite OCR.
Naviga alla scheda OCR dalla barra dei menu. Tieni premuto il pulsante del mouse e seleziona il testo che vuoi estrarre.

Esegui OCR su un PDF scansionato
Clicca su “Fatto“. Questo dovrebbe aprire una finestra di dialogo per copiare o salvare il testo selezionato.
Prima di estrarre il testo, puoi selezionare la lingua del tuo documento per ottenere un risultato OCR migliore.

Scegli la lingua di estrazione del testo
Scegli se copiare il testo negli appunti o clicca su “Salva” per salvare il file in formato TXT.
Adobe Acrobat fornisce uno standard professionale del settore per modificare PDF scansionati che sono stati sottoposti a riconoscimento ottico dei caratteri (OCR). Il processo comporta l’apertura di un PDF con un’immagine scansionata, l’utilizzo dello strumento “Modifica PDF” per applicare l’OCR, e poi modificare direttamente il testo del PDF. Consente di modificare testo, font, dimensioni, colori e altro nel PDF.
I risultati dell’OCR variano a seconda della qualità della scansione e dei font riconosciuti. Non sarà inoltre possibile modificare nessuno degli elementi grafici poiché questo era un documento scansionato.
Passo 1. Apri il documento PDF scansionato in Adobe Acrobat.
Passo 2. Vai al menu “Strumenti” e seleziona “Modifica PDF“.

Converti un PDF scansionato in modificabile con Acrobat
L’OCR (riconoscimento ottico dei caratteri) viene applicato automaticamente, convertendolo in una copia completamente modificabile del tuo PDF.
Passo 3. Una volta convertito, puoi modificare o rimuovere il testo del PDF usando lo strumento Modifica.

Modifica il PDF scansionato in Adobe Acrobat
Clicca sul blocco di testo che vuoi cambiare e usa il cursore e la tastiera per fare le modifiche. Sentiti libero di cambiare la dimensione del testo o il font come desideri.
Passo 4. Quando hai finito con le modifiche, vai su File > Salva come per salvare le modifiche al PDF.
Il servizio online iLovePDF ti permette di estrarre testo da PDF immagine o file PDF scansionati utilizzando la tecnologia di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR). Supporta più lingue tra cui inglese, spagnolo, francese, italiano, tedesco e portoghese. Funziona completamente online, senza necessità di installare software.
Esiste un livello gratuito che consente 5 conversioni OCR di PDF all’ora. Questo strumento è limitato a 1 file per attività. Gli utenti premium possono elaborare fino a 10 file per attività e caricare PDF fino a 200MB di dimensione.
Passo 1. Vai allo strumento OCR PDF online di iLovePDF e carica il tuo file PDF scansionato cliccando su “Seleziona file PDF” o trascinando e rilasciando il file sulla pagina.

Carica un PDF scansionato sullo strumento OCR di iLovePDF
Passo 2. Seleziona la/e lingua/e del testo nel PDF per ottenere una maggiore accuratezza dell’OCR. Puoi selezionare fino a 3 lingue.
Passo 3. Clicca su “Applica OCR” per avviare il processo di conversione. Questo analizza il documento ed estrae il testo.

Converti PDF scansionato in modificabile online con iLovePDF
Passo 4. Una volta completato il processo, clicca sul pulsante “Scarica” per scaricare il PDF modificabile generato dal PDF scansionato.

Scarica il file PDF modificabile
Passo 5. Apri questo PDF in qualsiasi editor PDF come PDFgear per iniziare a modificare il contenuto proprio come un normale documento. Il testo è ora selezionabile, ricercabile e modificabile.
Sì, ci sono diversi strumenti e software gratuiti disponibili che possono convertire PDF scansionati in PDF modificabili.
Lo strumento OCR di iLovePDF menzionato in questo post può aiutarti a convertire PDF scansionati in PDF modificabili online gratuitamente. Tuttavia, l’accuratezza di questo strumento gratuito può variare rispetto alla versione a pagamento di Adobe Acrobat.
Ci sono alcuni strumenti OCR che mantengono il formato originale, inclusi stili di font, immagini e layout. Tuttavia, l’efficacia di questo dipende dalla complessità del layout del documento e dalle capacità del software OCR, e potresti dover apportare alcune modifiche manuali dopo la conversione.
Sì! Puoi convertire facilmente le note scritte a mano in testo utilizzando la tecnologia OCR. Basta usare un app gratuita per la scansione come Adobe Scan o PDFgear Scan sul tuo smartphone per catturare il contenuto scritto a mano. La tecnologia riconoscerà automaticamente e convertirà il testo in un documento.
Puoi convertire PDF scansionati in Word utilizzando il Convertitore PDFgear Online PDF to Word. Basta caricare il PDF nel convertitore online e PDFgear convertirà automaticamente il tuo PDF in Word modificabile in pochi secondi.
Convertire PDF scansionati in formati modificabili può farti risparmiare tempo e fatica, consentendoti di riutilizzare i contenuti in modo più flessibile.
Esiste una vasta gamma di software disponibili per rendere modificabile un documento scansionato, dagli strumenti online gratuiti alle applicazioni di livello professionale. Scegliere lo strumento OCR giusto per ottenere i migliori risultati nella conversione di PDF scansionati in PDF modificabili.